中药材白头翁为毛茛科植物白头翁Pulsatilla chinensis (Bunge) Regel的干燥根，春季开花前或秋末茎叶枯萎时采挖，除去泥沙及地上部分，干燥后入药，是临床常用的清热解毒药，首载于《神农本草经》，列为下品，因其“根状如头部，有白茸”而得名，主产于我国东北、华北、华东及河南、陕西等地，以质坚实、断面类白色、无杂质者为佳。
白头翁性寒,味苦，归胃、大肠、肝经，传统功效以清热解毒、凉血止痢为主，尤善治热毒血痢，为治痢要药。《神农本草经》记载其“主逐血止痛，金疮”，《本草纲目》言其“治秃疮，瘢疽，瘰疬，骨疽，齿痛，治骨疽，排脓，止痛，去瘤疬，骨节痛，明目，消赘”，历代医家多用其治疗热毒痢疾、疮痈肿毒、痔疮出血等症，现代临床常用于细菌性痢疾、阿米巴痢疾、溃疡性结肠炎、阴道炎（滴虫性）等属热毒或湿热证者，疗效确切。
从化学成分看,白头翁的主要活性物质包括三萜皂苷类（如白头翁皂苷B4、白头翁皂苷A3）、白头翁素、原白头翁素、挥发油（含白头翁脑、白头翁内酯）、黄酮类及有机酸等，三萜皂苷和白头翁素是其药理作用的主要物质基础，现代药理研究表明，白头翁具有多重生物活性：其一，抗菌抗炎作用，对痢疾杆菌、伤寒杆菌、金黄色葡萄球菌、大肠杆菌、铜绿假单胞菌等均有抑制作用，能抑制炎症因子释放，减轻肠道黏膜充血水肿；其二，抗病原微生物作用，对阿米巴原虫、阴道毛滴虫、衣原体、真菌等有杀灭或抑制作用，尤其对阿米巴痢疾原虫有直接杀灭效果；其三，解热镇痛作用，其提取物能降低发热模型动物的体温，缓解疼痛反应；其四，调节免疫作用，可增强巨噬细胞吞噬功能，促进淋巴细胞增殖，提高机体免疫力；尚有抗肿瘤、抗氧化、抗腹泻等作用，在抗肿瘤方面，白头翁皂苷可通过诱导肿瘤细胞凋亡、抑制增殖转移等机制发挥作用。
临床应用中,白头翁常配伍其他药物增强疗效，如治热毒血痢，常与黄连、黄柏、秦皮同用，即经典方剂“白头翁汤”，其中白头翁清热凉血、解毒止痢为君药，黄连、黄柏清热燥湿、泻火解毒为臣，秦皮清热燥湿、收涩止痢为佐使，共奏清热解毒、凉血止痢之效；治疮痈肿毒，可配伍蒲公英、野菊花、金银花等清热解毒药，内服外敷均可；治阴道滴虫性阴道炎，可用白头翁煎汤冲洗阴道，或配伍蛇床子、苦参等煎剂内服外用，现代制剂中，亦有白头翁颗粒、白头翁汤口服液等，便于临床使用。
使用白头翁时需注意其性寒,脾胃虚寒、久痢无湿热者慎用，过量服用可能引起恶心、呕吐、腹泻等胃肠道反应，孕妇应在医师指导下使用，避免与藜芦同用（属中药“十八反”禁忌），白头翁生品有小毒，炮制后可降低毒性，临床多生用，用时需严格控制剂量。
白头翁主要化学成分及药理作用表：
| 化学成分 | 主要药理作用 |
|---|---|
| 三萜皂苷类（如白头翁皂苷B4） | 抗菌、抗炎、抗肿瘤（诱导凋亡）、免疫调节 |
| 白头翁素/原白头翁素 | 抗阿米巴原虫、抗滴虫、抑菌、抗炎 |
| 挥发油（含白头翁脑等） | 抑菌、促进胃肠蠕动、缓解腹泻 |
| 黄酮类化合物 | 抗氧化、清除自由基、辅助抗炎 |
相关问答FAQs
Q1：白头翁与黄连、黄柏、秦皮配伍的方剂是什么？有什么功效？
A1：白头翁与黄连、黄柏、秦皮配伍的方剂名为“白头翁汤”，出自《伤寒论》，该方以白头翁为君药，清热凉血、解毒止痢；黄连、黄柏为臣，清热燥湿、泻火解毒，善清中下焦湿热；秦皮为佐，清热燥湿、收涩止痢，兼能清肝经实火，全方共奏清热解毒、凉血止痢之功，主治热毒血痢，症见腹痛，里急后重，肛门灼热，下痢脓血，赤多白少，渴欲饮水，舌红苔黄，脉弦数，现代常用于治疗细菌性痢疾、阿米巴痢疾、溃疡性结肠炎等属热毒血痢者。
Q2：白头翁使用时有哪些禁忌？
A2：使用白头翁时需注意以下禁忌：① 脾胃虚寒、久痢无湿热者禁用，因其性寒，易损伤脾胃阳气，可能导致腹泻、腹痛加重；② 孕妇慎用，白头翁性寒凉且有活血作用，可能对胎儿产生影响；③ 不宜与藜芦同用，属中药“十八反”禁忌，可能增加毒性反应；④ 严格控制剂量，过量服用易引起恶心、呕吐、头晕等不良反应，一般煎汤内服用量为9~15g，外用适量；⑤ 虚寒性疮疡、痈疽者不宜外用，以免加重寒凝气血之象，用药前建议咨询专业医师或药师，辨证使用。
